( Dr.Hadaa Sendoo was born in 1961 in Mongolia. His verses have been selected for The Best Mongolian Poetry and in 2006. He has published 11 collections of poetry, including The Nomadic Songs and Moonlight (1989);Rock song ( l996);The Land’s Words ( 2000);The Steppe ( 2005);Come Back to Earth (2009);Selected Poems of Hadaa Sendoo(Istanbul, 2011); New and Selected Poems of Hadaa Sendoo(USA,2011). In 2000, Sendoo won the Poet of the Millennium Award. In 2008, won World Poetry Ambassador Medal in Canada Union Prize. His poems have been translated into more than 30 languages. In 2010, The American Biographical Institute conferred Hadaa Sendoo with the title of 2010 Man of the Year.)
THE MOONLIGHT AND MY MEMORY
Am I a child who has last his garden
Am I a riding boot lost but found by you
Am I a diffuse cloud after you collected
Or a fish asleep in the river
Or a petal dropped from the Milky Way
Am I a sword that is unable to pierce darkness
O, my memory, flying over Jiayu Pass
Flying towards the north, then southwest
On the way home
No tourist appears.
(c) Dr. Hadaa Sendoo
LONELINESS AND LITTLE YELLOW FLOWERS
O, the little yellow flowers
Swaying in the breeze in June
I think you would not be unhappy
When seeing me moving towards you
Even half of the sky and the lonely tablet inscription
Are all covered with dark cloud
Shandu, you hear my tired voice
Like a running pony heartbeat fast
O, the little yellow flowers
I think you will be touched
When you know I love you so much .
(c) Dr. Hadaa Sendoo
No comments:
Post a Comment