Wednesday, June 29, 2011

DIOGEN plus...





PRIČATI PJESMI?!

Bogohulno stremeći odgovoru na iskazane želje, Fahredin Shehu pronalazi vlastito putovanje unutar iskazanih želja kreaciji težeći.

Kakvoj?

Isprepletenosti riječi, misli i težnji. Ne bilo kakvih: Iskrenih, nepatvorenih emocija ljubavi što streme. Ni jednoga trenutka ne želeći zanemariti činjenicu da on "priča pjesmu", on "pjesmi priča".

Kako?

Pretačući sopstvena nadahnuća bogatstvom metafore unutar pretpostavljenih činova?

Da. I više od toga: Znakovito naglašavajući veličinu drugoga nauštrb sopstvenih nadanja. Uvjeren da time pomaže sebi da konačno razumije sopstvenu osobnost. U drugome. Radi sebe.

Dok ga čitamo između redova. Jer on tome i teži.

Ponovo. Radi sebe.

I, ponekad, radi nas.

Čitalaca, njegovih.



Riječ urednika

TALKING TO THE POEM?!

Striving towards blasphemous response to the expressed wishes, Fahredin Shehu finds his journey within the stated desire of creation seeking.

What kind?

Entanglement of words, thoughts and aspirations. and not just any: sincere, genuine emotion which aspires towards love. Not even for a moment not wanting to ignore the fact that he "talks poetry, " he "is talking to the poem".

How?

Transfusing his own inspiration with the richness of the metaphor out of implied acts?

Yes. And even more: Significantly emphasizing the size of other detriment of his own hopes. Convinced that with this helps himself to finally understand his own personality. In the other. Because of himself.

While we read between the lines. Because he is heading towards that.

Again. Because of himself.

And, sometimes, because of us.

Readers, of his.




Editor's word

No comments: